Открит е непубликуван ръкопис  на   Моцарт в музикалния отдел на Френската национална библиотека

Националната библиотека на Франция откри и идентифицира непубликуван досега ръкопис на Волфганг Амадеус Моцарт, създаден по време на престоя му в Париж през 1778 г.

Документът  представлява  тетрадка  от 44 страници, съдържаща уроци по композиция, дадени на Мари-Луиз-Филипин дьо Бониер дьо Гин (1759-1795), изявена арфистка и дъщеря на херцога на Гин. Намерен  през февруари 2026 г. в Музикалния отдел на Френската национална библиотека, ръкописът  представлява ценен източник за изследване  на методите на   преподаване на композиция от Моцарт.

 Жил Пеку, президент на библиотеката:

„Според специалистите това откритие наистина е едно от най-важните през последните десетилетия. По две причини: защото ни позволява да документираме последния престой на Моцарт в Париж и защото ни разкрива  работата на младия учител Моцарт, в диалог с неговия ученик. Радвам се да повторя, че Моцарт е у дома си и в Националната библиотека на Франция, благодарение на дарения и придобивания, които превърнаха нашия музикален отдел във второто по големина хранилище на Моцарт след Залцбург. Идентифицирането на ръкописа  потвърждава универсалността на  колекциите ни и подсказва обещанието за ново и плодотворно международно,  научно и художествено сътрудничество, особено с Австрия.“  

Голямото  откритие

След тридесет и една години като куратор, отговарящ за колекциите отпреди 1800 г. в музикалния отдел в Националната библиотека на Франция, музикологът Франсоа-Пиер Гой тихо се готви за пенсиониране. На 2 февруари 2026 г., докато разглежда ръкописи в едно от хранилищата на институцията, той се натъква на непознат, анонимен и неозаглавен нотен тефтер от края на XVIII век. Изненадан е да идентифицира един от почерците като този на Волфганг Амадеус Моцарт (1756-1791). След това търси мнението на колегата си Лорънс Декобер, бивш ръководител на отдел „Колекции на наследството“ в отдел „Музика“ и настоящ ръководител на отдел „Иконография и документация“ в отдел „Сценични изкуства“ на библиотеката. Куратор на изложбата „Моцарт, френска страст“, ​​представена в библиотеката през 2017 г., и също така музиколог, Лорънс Декобер е добре запознат с ръкописите и почерка на композитора и потвърждава тази хипотеза. Ръкописът е изследван през април 2026 г. и от Армин Бринцинг, директор на Библиотека „Моцартиана“  в Моцартеума в Залцбург, който от своя страна потвърди идентифицирането на авторството и подчерта важността на документа.

Уроци по композиция, дадени на херцогинята на Гин

Използването на френска хартия за този ръкопис и неговото съдържание – упражнения по композиция и седем пиеси за флейта и арфа – го потвърждават като доказателство за уроците, които Моцарт е давал ежедневно от май до юли 1778 г., по време на последния си престой в Париж, на Мари-Луиз-Филипин дьо Бониер дьо Гин, дъщеря на Адриен-Луи дьо Бониер дьо Суастр, херцог на Гин (1735–1806), известен флейтист и поръчител на Концерта за флейта и арфа, K. 299.

Херцогът, убеден в гения на дъщеря си, се надявал тя да композира „велики сонати“ за двата им инструмента. Посланик в Лондон от 1770 до 1776 г., той се  сдобил с флейта, способна да свири ниско нотата „ до“. Този инструмент, за който са предназначени както концертът K. 299, така и произведенията в ръкописа, по онова време бил рядък, дори уникален в Париж, където флейтите са  свирили само до  нота „ре“, както и в другите флейтови произведения на Моцарт. Уроците приключват с брака на мадмоазел дьо Гин на 26 юли.

Тази привидно скромна тетрадка съдържа 44 страници и представлява ценен документ за изучаване на преподаването на композицията от Моцарт, като е и най-старият запазен образец. Съдържа видовете упражнения, които Моцарт щателно описва в писмо до баща си от 14 май 1778 г., където  също така се оплаква от липсата на музикални идеи на ученичката си – липса,  за която тя изглежда за първи път научава. Тази тетрадка обаче, в която последното  упражнение е останало недовършено и последните шест страници са празни, вероятно съответства на последните уроци на Моцарт. Ръкописът носи същите печати като френско копие на концерта за флейта и арфа, от времето на  композирането на произведението, дълго пренебрегвано и разкрито от специалисти през 2020 г. Те очевидно са сред „двата пакета с ноти“, конфискувани от резиденцията на херцога на Гин на улица „Варен“ на 4 май 1794 г. и впоследствие придобити от библиотеката.

Освен няколко упражнения, изцяло нотирани от мадмоазел дьо Гин, почерците на учителя и ученичката се преплитат в различни пропорции в останалата част от произведението. Шест от пиесите за флейта и арфа са завършени и биха могли да обогатят репертоара за този ансамбъл. Пиесите,  които със сигурност винаги произлизат от идея, предложена от Моцарт , биха могли да обосноват недвусмислената преценка, която той изразява в писмо от 9 юли относно неспособността на ученичката  си да композира.

Радио “France” вдъхва живот на партитурата

Това неиздавано досега произведение, записано тази седмица в Maison de la Radio et de la musique, е изпълнено за първи път публично на 21 юни 2026 г. в Овалната зала на  библиотека „Ришельо“ (част от Националната библиотека на Франция) от двама музиканти от Филхармоничния оркестър на радио “France” : Матилда Калдерини,  флейтистка, и Никола Тюлие, арфист. Изпълнението  отбелязва и световната премиера на представянето на ръкописа.

Ръкописи с автографи на Моцарт във Френската национална библиотека

Музикалният отдел на ФНБ притежава най-голямата колекция от музикални ръкописи с автографи на Моцарт след тези, съхранявани в Залцбург, родното място на композитора, от международната фондация „Моцартеум“, и в Берлин от Държавната библиотека. Повечето от  45-те ръкописа, включително тези на „Дон Жуан“  и Концерт за пиано № 23, са дарени или завещани на библиотеката на Парижката консерватория, чиито колекции сега са неразделна част от тези на музикалния отдел. Два от тези ръкописи обаче са част от колекциите на Националната библиотека от самото начало: ръкописът на концертната ария „Conservati fedele“, K. 23, и този, който току-що беше открит.

Музикалният отдел на БНФ

Създаден през 1942 г., музикалният отдел днес е една от най-важните музикални библиотеки в света. Разположен на две места, той обединява в сградата „Ришельо“ музикалните колекции, събрани от Националната библиотека и колекцията от културно наследство на библиотеката на Консерваторията. В Двореца „Гарние“, в рамките на библиотеката-музей на Операта, тя помещава художественото наследство на Парижката опера и Опера – Комик. Две читални зали са отворени за читатели. Постоянната изложбена галерия също е отворена за обществеността в двореца „Гарние“  . Това пространство е домакин на една изложба годишно, посветена на операта или танца, организирана съвместно от Парижката опера и Националната библиотека на Франция. Колекциите обхващат цялата музика, от нейния произход  до наши дни, но са посветени предимно на западната музика; най-старите ѝ документи датират, за ръкописи, от Средновековието, а за печатни произведения – от произхода на нотното печатане в края на XV  век. Днес колекцията надхвърля два милиона документа, включително 50 000 ръкописни партитури, включващи няколкостотин престижни автографа: „Te Deum“ на Шарпантие, „Дон Жуан“ на Моцарт, „Апасионата“ на Бетовен, „Фантастичната симфония“ на Берлиоз, „Кармен“ на Бизе, „Пролетно тайнство“ на Стравински, „Болеро“ на Равел и „Диалози на кармелитките“ на Пуленк. Сред последните придобивания и дарения, съвременната музика е добре представена с ръкописи на Филип Фенелон, Мишел Реверди и Габриел Яред, както и джаз, филмова музика, шансон и алтернативен рок.

Сибил Вейл, главен изпълнителен директор на радио “France” : „Да върнеш към живот забравено произведение на Моцарт е изключителна чест за музикалния ни ансамбъл.“

Фактът, че това творение се изпълнява от Филхармоничния оркестър на радиото, свидетелства за превъзходството на неговите музиканти и тяхната ангажираност към съхраняването  на музикалното наследство. Сътрудничеството ни  илюстрира силата на партньорството между Радио “France” и Националната библиотека на Франция . В продължение на шест години двете институции обединяват своя опит, за да насърчат диалог между наследството, изпълнението и предаванията в рамките на Европейския музикален сезон. Чрез свързването на музикалните ансамбли на радиото със съкровищата, съхранявани от библиотеката, по-специално чрез представянето на изключителни ръкописи на Дебюси, Равел и Бетовен преди концертите, това партньорство създава уникално културно преживяване. Заедно двете институции показват, споделят и съхраняват музикалното наследство в цялото му богатство, правейки го жизнено и достъпно за всички.

По материали от:  www.bnf.fr

Снимки: www.bnf.fr