Гийом Мюсо – най-продаваният автор във Франция

Учителят, станал писател случайно

Гийом Мюсо е роден на 6 юни 1974 г. в Антиб, Франция. Син на директорка на общинската библиотека в Антиб, той се влюбва в литературата на 10-годишна възраст, след като открива „Брулени хълмове“ на Емили Бронте. След това прекарва цялото си свободно време в поглъщане на класики от френски, англосаксонски и руски автори. Любовта му към четенето постепенно отстъпва място на желанието да пише. Именно като печели конкурс за кратки разкази, организиран от неговия учител по френски в гимназията, желанието му да разказва истории се затвърждава.

Деветнайсетгодишен Гийом Мюсо заминава за САЩ , където работи четири месеца като продавач на сладолед в Ню Йорк. Това пътуване дълбоко му повлиява и вдъхновява обстановката на първите му пет романа. След завръщането си във Франция следва стъпките на баща си, който е финансист, и получава степен по икономика в Университета в Ница, а след това и сертификат за преподаване на икономика и социални науки в Монпелие. Той практически не напуска класната стая, като бързо става учител по предмета в гимназията във Фалсбург и работи като обучител на учители в IUFM (Институт за обучение на учители) в Лотарингия от 1999 до 2003 година.

2000 година бележи истински поврат за автора. След като публикува първия си роман „Skidamarink“, Гийом Мюсо по чудо оцелява след тежка автомобилна катастрофа. Това събитие, променящо живота му, го кара внезапно да осъзнае, че смъртта може да дойде всеки момент. Чувствайки силна нужда да пише за неотложността на живота,  започва да изследва преживяванията близо до смъртта. Това води до първия му голям успех през 2004 година с романа „Et après.“ („ И след това”), който става международен бестселър.

Това е само началото на поредица от триумфи. Гийом Мюсо е натрупал колекция от бестселъри, като всяка година издава книга, която читателите поглъщат с нетърпение. Въпреки нарастващата си популярност, продължава работата си като преподавател в Международния център на Варбон до 2008 г. След това вече се издържа единствено от писане, но остава земен и много дискретен по отношение на личния си живот.

Между криминална литература, романтика и фентъзи

Жонглирайки с жанрове, Гийом Мюсо е автор, отличаващ се с чувството си за съспенс и силно кинематографичния си стил. Макар че романите му често клонят към трилъри, те също така отдават почетно място на любовта и чувствата. Голям фен на Стивън Кинг от тийнейджърските си години, Гийом Мюсо  обича да вплита и свръхестествени елементи в произведенията си, както в „Спаси ме, защото те обичам или ще се върна за теб“. През годините обаче той сякаш оставя фентъзито настрана, за да се приближи до криминалната литература („Момичето от Бруклин“ през 2016 г.; „Тайният живот на писателите“ през 2019 г.; „Непознатата от Сена“ през 2021 г.).

Силно кинематографичният стил на писане на Гийом Мюсо е вдъхновил няколко режисьори да екранизират романите му. „И след това” е адаптиран във филм от режисьора Жил Бурдо през 2009 г., а „Защото те обичам”  е филмиран от  Жером Корнюо през 2012 година със заглавието „La Traversée”.

Един от най-четените автори във Франция

С над 28 милиона продадени копия от началото на кариерата си, Г. Мюсо е избиран за най-четения френски писател всяка година от 2011 г. до 2024 г., когато е изместен от Мелиса да Коста и е за първи път от много време на второ място в класацията. Романите му, преведени на 40 езика, са изключително популярни и в чужбина, особено в Корея, където „Sauve-moi” е номер едно в списъка с бестселъри в продължение на няколко седмици. „И след това” печели наградата за най-добър роман, адаптиран за филм през 2004 г. и италианската награда „Scrivere per аmore” през 2005 г.. През 2012 г. е удостоен с наградата Кавалер на Ордена на изкуството и литературата на Франция.

 Той несъмнено е любимият автор на френската публика. Популярност, която расте година след година, въпреки че  не е всеобщо одобряван от критиците.

През 2018 г., по отношение на „Момичето и нощта“, Пиер Вавасьор пише в „Le Parisien”, че Гийом Мюсо се пренасочва „към по-класическа форма, по-близка до майсторите на криминалната литература, които са го повлияли, като Патриша Хайсмит е начело сред тях“ , докато Бернар Томасон отбелязва във „France Info”: „Историята ни увлича, отклонявайки се от утъпканите пътеки на морала чрез главния герой.”. Както отбелязва Бернар Леют в RTL: „Гийом Мюсо потвърждава с дяволска ефикасност прехода към криминална литература, който е предприел в последните си романи“ или както отбелязва Джули Малор в „Le Point“: „Гийом Мюсо умело преминава към трилъри през последните няколко книги.“ В „Le Figaro“ Касандр Дюпюи потвърждава тази промяна: „Гийом Мюсо e забележителен. Той наистина е майстор на съспенса.“

По-ранните му романи не са толкова одобрявани от литературните критици. „Le Figaro“ се позовава на „добре усъвършенстваната формула“ на автора: „Стилът е динамичен , главите са кратки, а диалозите са изобилни.“ Въпреки някои критики (сантименталната му страна и прекомерните му обрати в сюжета, както в „Хартиеното момиче“), вестникът дава благоприятни отзиви за повечето произведения на Мюсо, хвалейки хумора му, добре измислените сюжети и качеството на неговите финали.

Авторът получава положителна рецензия от Мишел Фийлд, който заявява, че го цени високо: „Той притежава истинска вселена, истинско удоволствие от писането, което ни въвлича в потапяне през пространството и времето“. Гийом Мюсо  има и някои сериозни критици. Например, „Le Nouvel Observateur”, в рецензията си за „Que serais-je sans toi?“ („Какво щях да бъда без теб?“), описва книгата като „много добре написана,  с бавно темпо, детективски сюжет, заимстван от Арсен Люпен“. А Нели Каприелиан заявява в „Les Inrockuptibles“: „Той знае отлично как да създаде впечатление за „дежавю” – защото, както видяхме, този тип бестселър никога не е иновативен“.

Други обаче се опитват да анализират причините за нарастващия читателски ентусиазъм към романите му. През 2007 г. списание „Le Figaro” отбелязва „неумолимо ефективната“ механика на неговото творчество. Журналистът добавя, че „героите притежават изключително трогателна крехкост и човечност, която ни обвързва вътрешно с тях. В творчеството на Мюсо емоцията има важни обертонове. И това е най-голямата му сила“. Ан Бертод от „L’Express” обяснява, че „авторът има здравия разум да остане сдържан в стила си и че притежава изкуството да изгражда сантименталния си разказ по ефектния начин на писателите на криминални романи“.

Бернар Льоут от RTL изброява съставките, които правят Мюсо успешен: „Любов, съспенс и онова малко нещо допълнително, което прави цялата разлика, щипката пикантност,  придаваща на романа на Гийом Мюсо неговия особен вкус: нахлуването на свръхестественото“.

На въпрос по повод публикации, че „книгите му не са литература”, и дали тези твърдения го нараняват  или  ядосват, писателят отговаря:
„В началото често ме нараняваше. После станах безразличен към това. Сега ме разсмива; нелепо е. В Париж сме! Приемам Франция такава, каквато е, с нейната ценностна система. Тези статии не променят нищо в живота ми; аз съм популярен писател. Четат ме всички – от корейски гимназист до немски шофьор на камион или испанска баба. Всички статии, които се опитват да обяснят защо книгите ми са успешни, винаги пропускат същината. Късметът ми е, че имам чувствителност, която в определен момент резонира с мнозинството.”

Предлагаме ви и едно интервю с Гийом Мюсо, публикувано на официалния му сайт:

Как се захванахте с писането?

Както често се случва в кариерата на един автор, четенето предшества писането. Страстта ми към романите датира от десетгодишна възраст. Въпреки че майка ми беше библиотекарка, книгите винаги ме отегчаваха дотогава. Честно казано, харесвах само комикси! И тогава, изведнъж, прочетох история, която ме развълнува: „ Брулени хълмове“ от Емили Бронте.

Оттогава прекарвах много от летата си в четене в ъгъла на библиотеката, вместо да ходя на плаж! Като тийнейджър си безстрашен и не се колебаеш да се впуснеш в маратони по четене. Спомням си, че поглъщах „ Война и мир“ , „Ана Каренина“ , „Сантиментално възпитание“ , „Мадам Бовари “…

Тогава четенето разпали желанието ми да пиша. Спусъкът беше конкурс за кратки разкази, организиран от учителя ми по френски език през втората ми година в гимназията. Бях написал история, пропита със свръхестествено, напомняща както за Стивън Кинг, така и за „ Le Grand Meaulnes“ . И спечелих… Изненадата от това, че видях, че продукт на моето въображение може да резонира с другите, ме насърчи да продължа да пиша.

Писането вид предразположение ли е за вас? Необходимост?

Анаѝс Нин веднъж каза: „Вярвам, че пишем, за да създадем свят, в който можем да живеем.“ За мен това е точно така. Писането е продължение на четенето, което е привилегирован начин за мен да избягам от реалността, от ежедневието, от понякога непоносимата страна на съществуването. Защо на човешките същества е нужно да им се разказват истории? Вероятно защото „реалността е лошо създадена“, както е писал Варгас Льоса, защото „тя не е достатъчна, за да задоволи човешките желания, апетити и мечти“.

Фрустрацията, която реалността ми причинява, следователно е истинската движеща сила зад писането ми, истинският ми източник на вдъхновение

Откъде идват идеите ви? Какви са източниците ви на вдъхновение?

В книгата си „ За писането: мемоари на занаята “ Стивън Кинг правилно пише: „Идеите за добри истории сякаш буквално извират от нищото и падат върху вас от празно небе.“ Истинската работа на романиста се състои в това да ги сортира, да идентифицира в потока от идеи онези, които потенциално биха могли да се трансформират в роман.

Източниците ми на вдъхновение са много: собствените ми преживявания, текущи събития, художествена литература във всичките ѝ форми… Също така много обичам да наблюдавам хора в ресторанти, кафенета, в метрото, в магазини… Това е, което наричам, мой „вкус към другите“. Позволява ми да уловя духа на времето, да схвана ситуации, диалози, емоции… Веднага щом нещо ме впечатли, го записвам на компютъра или в тетрадката си и след известно време, като сравнявам идеите си, някои се свързват и в крайна сметка се очертава нишка.

Въпреки това, творческият процес остава много загадъчен: искра, проблясъци на вдъхновение, идеи, които се преплитат и обединяват, за да оформят постепенно рамката на една история…

Как изграждате историите си? Какъв е вашият метод на работа?

Винаги имам предвид един основен принцип: да пиша книги, които бих харесал като читател. Със сигурност не се опитвам да прилагам формула! Това не работи и разваля удоволствието от писането. Вместо това се опитвам да разкажа история, която отговаря на чувствата ми в този момент.

Що се отнася до самото писане, жанрът, в който работя, изисква от мен да установя солидна рамка и да бъда бдителен по отношение на съгласуваността на сюжета. За първите си романи прекарах няколко месеца в усъвършенстване на структурата на книгата, нейният „скелет“. Трябваше да знам накъде отивам, дори и невинаги да знаех точно кой път ще поема, за да стигна до там.

Следователно можех да отделя много време, за да изградя рамка, близка до часовников механизъм, работейки върху последователността на главите, постепенното разкриване на улики, обратите в сюжета, почти кинематографично представяне на историята ми.

В същото време мислех и работех много върху героите. Трябваше да ги познавам перфектно, за да им съчувствам и за да се случи онази мистериозна алхимия по време на процеса на писане, която ще породи емоция.

Променил ли се е методът ви на писане през годините?

Като занаятчия, мога да кажа, че имам много по-голям контрол над уменията си. Моите истории имат по-плътни сюжети и по-нюансирани герои. Това, което не се е променило, е ангажиментът ми да гарантирам, че романите ми доставят удоволствие от четенето и предлагат истински момент на бягство. Моят приоритет остава пристрастяващото качество на историята, желанието да възприема модерен стил на повествование, който привлича читателя в моя свят, но сега започвам да пиша много по-бързо. Оставям се да бъда воден от развиващата се история и си се доверявам повече, за да намеря решения, когато се затрудня. Много обрати в сюжета сега се случват по време на процеса на писане.

Тази спонтанност и увереност са сравнително нови за мен. Макар че предполагат по-голяма несигурност, те също така имат нещо по-инстинктивно и, честно казано, по-вълнуващо в себе си! Неочакваното дори се превръща в най-вълнуващия момент: когато героите се опитват да ти избягат и да ти наложат волята си! От това възникват обрати в сюжета, които не си си представял в началото.

Имате ли някакви навици за писане? Къде работите? В тишина или с музика? На компютър или на хартия?

Работният ми ден прилича на този на занаятчия. Опитвам се да пиша всеки ден и да поддържам определена дисциплина, като същевременно отказвам да бъда спъван от прекалено строги правила. Опитвам се да работя навсякъде: офиси, кафенета, високоскоростни влакове, самолети. Всъщност забелязах, че много от идеите ми идват на летища или в чужбина. Пиша главите си една след друга на компютър – винаги Mac, с много специфичен текстов редактор – след това правя дълги редакции на хартия, после обратно на компютъра и така нататък. Връщам се напред-назад, колкото е необходимо.

Снимка: официален сайт на Г.Мюсо: https://www.guillaumemusso.com